I would like to inquire whether there is genuine interest in strengthening the sports lighting segment within your software. Currently, it is highly challenging to manage professional installations using Dialux EVO, primarily because the software lacks mirrored floodlight configurations, an essential feature for accurate aiming and optimal luminaire distribution in sports lighting projects.
This valuable functionality was available in version 4.13, yet unfortunately, it disappeared during the migration to Dialux EVO. Clearly, there is a missed opportunity here, placing your software at a competitive disadvantage compared to others that offer these mirrored arrangements鈥攑articularly critical as the sports lighting market continues its rapid growth.
Moreover, due to these current limitations, lighting designers and companies are compelled to invest in additional licenses to incorporate non-listed luminaires, incurring costs that Dialux itself is not addressing within its software.
This issue has been repeatedly raised for years and has been consistently highlighted by professionals and companies at major international industry events, including the Frankfurt Biennials and gatherings in Rio de Janeiro and China.
I genuinely hope you will seriously consider addressing this matter, given its direct impact on our daily professional practice.
I look forward to your response.
Thank you.
Estimados,
Quisiera saber si tienen inter 茅s genuino en potenciar el segmento de iluminaci贸n deportiva. Actualmente, es sumamente complejo abordar instalaciones profesionales utilizando Dialux EVO, ya que el software no ofrece luminarias en configuraci贸n de espejo, una funci贸n clave para facilitar el enfoque y distribuci贸n precisa en estos proyectos.
Esta caracter铆stica s铆 estaba disponible en la versi贸n 4.13, pero lamentablemente se perdi贸 durante la migraci贸n a Dialux EVO. Claramente existe una oportunidad que no est谩 siendo aprovechada por ustedes, provocando una desventaja competitiva frente a otros softwares que s铆 cuentan con esta funcionalidad, especialmente considerando que el mercado deportivo est谩 en plena expansi贸n.
Adicionalmente, debido a las limitaciones actuales, nos vemos obligados a invertir en licencias para incorporar luminarias no catalogadas, generando costos que Dialux no asume en su desarrollo.
Este es un reclamo que ya lleva a帽os sin resolverse, y ha sido reiteradamente planteado por dise帽adores y empresas en diversos eventos internacionales, incluyendo las bienales de Frankfurt y los encuentros en R铆o de Janeiro y China.
Espero realmente que consideren seriamente esta solicitud, dado el impacto directo en nuestra pr谩ctica profesional diaria.
Quedo atento a su respuesta.
Gracias.