I have added texts for each fixture and when i exporting to the pdf on the report i am able to see the Text in the report... even i have clicked "Text box" in Configure page (refer to snip in the plan view and report view)

Plan:

Report: